Buongiorno dupes girls,
oggi vi parlerò di due new entry di Nabla: una matita ed un ombretto.
Chi è appassionato delle nostre review sa quanto adoriamo questo brand, le aspettative con Nabla sono sempre molto alte… e vengono sempre rispettate! ;)
E le due novità mi hanno colpita anche questa volta, anche se una molto più dell’altra.
Purtroppo, a causa del brutto tempo, non vi mostrerò i prodotti in un make up… però ho cercato dei dupes per voi! Così da farvi capire al meglio il colore e la texture.
Fatemi sapere quale di questi due è il vostro preferito e se avete già provato prodotti di Nabla! :)

Hi dupes girls,
today I show you two new entries from Nabla: a pencil and an eyeshadow.
If you like our review you know how much we love this brand! :)
And even this time I felt in love with these two new products.
I couldn’t do a make up, ’cause the bad weather, but I searched some dupes! So you can understand better the colors and the texture.
Let me know which of these two is your favorite! :)

Magic Pencil
 
Iniziamo dal prodotto che mi è piaciuto di più, ovvero la Magic Pencil.
Si tratta di una matita nude waterproof pensata per la rima interna dell’occhio, ma che si presta a molteplici utilizzi.
Il suo colore è un perfetto connubio di bianco, rosa e giallo così da illuminare e correggere il rossore in maniera naturale. Quindi non rischiate di avere un effetto finto come con le classiche matite color butto. Per questo motivo è adatta a tutti i tipi di carnagione!
La matita è a lunga tenuta, per questo motivo non si sfuma super facilmente come altre. Questo però è anche un punto di forza, soprattutto se la usate come illuminante.
Ma parliamo dei suoi utilizzi, perché con una sola matita si possono fare molte cose!
Infatti la Magic Pencil è adatta per illuminare l’angolo interno dell’occhio, definire l’arcata sopracciliare, illuminare l’arco di cupido, definire il contorno delle labbra, essere usata base per l’ombretto o come semplice matita occhi.
Sicuramente questo non è un prodotto super innovativo, ma lo trovo utile ed essenziale in ogni beauty!
Ho cercato tutte le mie matite nude preferite per mostrarvi la differenza di colore.
Io sono molto fedele alla High Brow di Benefit, ma trovo che la Magic Pencil doni un effetto molto più naturale ed è sicuramente più adatta ai look giorno.
The Magic Pencil is my favorite products this time.
Is a nude waterproof pencil, perfect for the waterline or the inner corner of your eyes. 
The color is a perfect mix of white, pink and yellow and the result is very natural.
For this reason is perfect for every kind of skin.
You can also use this pencil on the cupid’s bow, around your lips, as a base, under your eyebrow or simply as an eye pencil.
 
This is not a big news for the beauty world, but I think that every girls need a pencil like this in her beauty! So I recommend you this one.
I loved the High Brow from Benefit, but this one is more natural and is better the day looks.
Ground State Nabla
Se avete letto la nostra review sulla collezione Genesis questo colore potrebbe non risultarvi tanto nuovo. Questo perché Ground State è un nuovo refill che amplia la gamma di ombretti di Nabla Cosmetics, e sostituisce l’ombretto Superposition che era disponibile con la collezione Genesis, ma in edizione limitata.
La differenza tra i due? Superposition è shimmer e contiene dei brillantini che aggiungono un tocco di verde al colore, due caratteristiche che mancano a Ground State.
Questo colore è molto particolare, infatti è un duochrome a base nocciola con riflessi malva/glicine.
Io, personalmente, non amo i colori della famiglia del viola… ma trovo stupendo questo ombretto. Lo trovo versatile e adatto sia a make up giorno che sera, in quanto è molto particolare e unico.
Non sono riuscita a trovare dei veri dupes di questo ombretto, ma ho voluto paragonarlo ad altri colori simili che possedevo così da farvi capire meglio quanto sia particolare questo colore.
Se avete già Superposition probabilmente non vi serve Ground State, ma se non lo avete è l’occasione giusta per comprarlo!
If you have read our review about the Genesis collection, this color is not so new for you.
This is because Ground State is the 2.0 version of Superposition, a limited edition eyeshadow from Genesis collection. 
They are really similar, but Superposition is a shimmer color with green glitter.
This color is so unique because is a duochrome with a brown base and purple reflections. 
I love to use this color in day and night looks because it adds a special touch at the look. 
If you already have Superposition you didn’t need Ground State. 
I haven’t a real dupe for this color, so I swatches some purple and brown color for let you know how special this color is!

Inoltre vi consiglio di leggere...