Buongiorno dupes girl!
Vi ricordate l’evento a cui abbiamo partecipato quasi un mese fa nel negozio Milanese del Dr Vranjes?
Oggi vi mostro i prodotti in anteprima con un haul e qualche impressione (li ho testati per tre settimane). Ovviamente prima di una review completa dovrò utilizzarli ancora un po’, per comprendere se una crema funziona bisogna testarla per circa tre mesi.
Se però siete tentate già solo dalla descrizione, il packaging e la mia impressione, troverete online le due nuove collezioni da oggi.
Fatemi sapere, come sempre, cosa ne pensate nei commenti!

Hi dupes girls!
Do you remember the event of Dr Vranjes in Milan?

Today I show you the products of the two new collection of Dr Vranjes that are out today. 
I tested them for three weeks so for today I will do only an haul, after three month I will do a review.
Let me know which of these is your favorite!

Io trovo che già la borsa sia bellissima!
Insieme ai prodotti, lo staff mi ha preparato una lettera con la descrizione di tutti i prodotti e come utilizzarli al meglio nella mia routine. Sono stati molto gentili e trovo che sia davvero utile per comprendere come utilizzare i prodotti seguendo le proprie esigenze.

I think that the graphic of the bag is elegant and beautiful!
They gave me a letter with the explanation of “how to use these products”. I think that this is very useful, the staff has been very kind.

Come avrete potuto vedere il packaging è molto elegante e resistente. Mi piace molto anche la grafica utilizzata per le scatole.

As you can see the packaging is really chic and strong! I also love the graphic of the boxes.

Maschera re-genera antietà con acmella flower.
Impacco di bellezza con azione di pulizia profonda adatta a tutti i tipi di pelle, specialmente per chi vive in città e per chi è sottoposto a stress e smog.  Contiene estratto di cardo idratante, riparatore e rigenerante cutaneo, estratti di fiori di acmella che rafforza e riorganizza le fibre di collagene per un effetto di pelle rassodata e riempita, biossido di titanio per un effetto luminosità, amido di mais per un’azione purificante, assorbe le micropolveri di smog e trucco catturate negli stati più  profondi della pelle ed estratti di malto dalle  proprietà antiossidanti antietà e schiarenti

Si utilizza una volta a settimana, lasciandola in posa per qualche minuti. Dopo averla utilizzata la pelle è subito più morbida e luminosa. Super approvata!

This is a beauty mask antiage for a deep skin care for every kind of skin. You should use it once a week, and after only one application you will see how your skin will be shiny. Approved!


Peel re-nova crema esfoliante mais e jojoba:
Morbida crema con Cere e oli vegetali emollienti, Biossido di titanio ad effetto schiarente, Amido di Mais ad azione purificante e capace di assorbire micropolveri di smog e trucco e microsfere di cera di jojoba, in grado di rimuovere le cellule morte superficiali donando luminosità e morbidezza.

Anche questa è da utilizzare una volta a settimana, lasciandola in posa per qualche minuto e massaggiandola con movimenti circolari. Purtroppo l’ho usata solo tre volte quindi non so dire se è abbastanza esfoliante per la mia pelle super secca.

This is a scrub for dry skin. Use also this one only once a week.


Tonico re-equilibra:
Lozione addolcente dal comodo erogatore spray, arricchita con attivi idratanti derivati dallo zucchero di canna e barbabietola, ed estratto di Quercia dal  potere lenitivo, perfetta per ristabilire il giusto equilibrio della pelle dopo la detersione.

Trovo geniale la scelta dell’applicatore! Da utilizzare tutte le mattine e le sere dopo il latte e prima della propria crema.

This is a tonic in spray, I love the packaging. I use it every morning and night before the cream.

Latte di pulizia viso:
Emulsione leggera formulata con emulsionanti naturali, arricchita in vitamina E ed estratto di olio d’oliva, adatto a tutti i tipi di pelle.

Io la utilizzo tutte le mattina e le sere con il Clarisonic.

I use this every day with the Clarisonic.

Crema re-quilibra pelli miste con iris fiorentino:
Una crema dal rapido assorbimento e dal tocco asciutto perfetta per le pelli miste anche nei periodi caldi, con estratto di iris fiorentino astringente e antinfiammatorio, sali di zinco che agiscono evitando l’attacco dei batteri sulla ghiandola sebacea, vitamina A che regola la  secrezione sebacea e stimola la rigenerazione della pelle evitando gli esiti cicatriziali dell’acne, estratto di gemme di soia per un’immediata luminosità necessaria per le pelli miste che soffrono di carenza di ossigenazione cellulare.

Questa crema è di Giulia, infatti come potete vedere è adatta a pelle grasse/miste e non secche come la mia.

This is an everyday cream of Giulia.


Crema re-schiara pelli sensibili con capparis extract:
Crema arricchita con attivi lenitivi e protettivi adatta alle pelli sensibili; con estratti di gemme di cappero di salina che riduce la formazione dei processi infiammatori lenendo i rossori, estratto di cardo idratante, riparatore e rafforzatore della barriera naturale epidermica importante per proteggere la pelle dagli agenti esterni.

Io utilizzo questa crema tutte le mattine, prima di truccarmi.

This is a cream for sensitive skin, I use it every morning before the make up!

Crema re-idrata pelli secche con estratto di malto:
Crema dall’alto potere idratante e lenitivo con estratto di malto per limitare i danni dell’ossidazione provocata dagli agenti esterni, estratto di cardo idratante, protettivo e riparatore.

Io utilizzo questa crema tutte le sere, per la sua formulazione preferisco utilizzare l’altra alla mattina e lasciare che la mia pelle assorba questa durante la notte.

This is a cream for dry skin, I use it every night after my skin care.

Gel Detergente Vitamina B5
Gel fluido non schiumogeno arricchito con vitamina B5 che rimuove make-up e polveri lasciando un’immediata sensazione di pelle fresca e pulita. Un eccellente alternativa al Latte detergente.

Anche questi due ultimi prodotti sono di Giulia e, a differenza degli altri, fanno parte della collezione DrV Active. Tra i due packaging penso di preferire questo, e voi?

This two products are from the other collection, DrV Active. I think that this packaging is more cool than the other (if this is possible).


Linea pelli miste purity skin
Crema e siero studiati per le pelli giovani o impure. Ha un’azione seboequilibrante che mantiene l’idratazione senza appesantire la pelle offrendo un azione disinfettante e astringente per prevenire e contrastare le impurità grazie agli estratti di iris fiorentino, Vitamina A rigenerante tissutale, Sali di Zinco e Acido Jaluronico idratante.

Fluido re-densifica occhi e labbra con acmella extract:
Morbido fluido studiato per la delicata zona del contorno occhi e labbra, con estratto di malto che limita i danni dell’ossidazione provocata dagli agenti esterni, olio di oliva protettivo, antirughe e nutriente, estratto di acmella flowers, tensore interno che rafforza e riorganizza le fibre di collagene per un effetto di pelle rassodata e riempita, vitamina e naturale miscelata con olio di soja e girasole che proteggono dalla disidratazione ed estratti di soja  che stimolano la produzione di nuove fibre di Collagene ed Elastina.

Di questo prodotto sto provando i campioncini!

And at the end I show you the samples that the gave to me!

Inoltre vi consiglio di leggere...