Buongiorno Dupes,

come ogni anno uno dei nostri marchi preferiti, Neve Cosmetics, promuove i suoi trucchi in polvere grazie ai Mineral days. Fino al 22 luglio troverete uno sconto del 10% su tutti i pennelli, uno sconto del 20% su tutti i prodotti minerali e le spedizioni a 0,99 €. Una promozione perfetta per provare nuovi prodotti o per fare scorta dei preferiti!
Ho pensato fosse carino fare una piccola guida all’acquisto per aiutarvi nella scelta! Vi parlerò brevemente dei vari prodotti, presentandoli in ordine di preferenza.

Hello Dupes,
like every year one of our favorite brands, Neve Cosmetics, promotes its mineral make up thanks to the Mineral days. Until July 22 you will find a 10% discount on all brushes, a discount of 20% on all mineral products and shipments costs 0.99 €. A perfect promotion to try new products or to stock up your favorite!
I thought it was nice to do a little buying guide to help you choose! I will speak briefly of the various products, presenting them in order of preference.


 

 

Nel periodo estivo amo utilizzare i bronzer per dare colore al viso in modo naturale e per sembrare più abbronzata. Neve non ha una vasta scelta di colori però le polveri sono ottime, si sfumano bene e durano tutto il giorno. Sul sito potete trovare anche un kit per il contouring composto da illuminante e terra. Il mio prodotto preferito di questa categoria è la nuova cipria Kalahari che può essere usata anche come bronzer, per saperne di più leggete questo nostro post.

MINERAL BRONZER
During the summer I like to use bronzer to give colour to the face in a natural way and to look tanned. Neve does not have a wide choice of colours, however, the powders are great, they blend well and last all day. On the site you will also find a kit for contouring that consists in an illuminating and powder for countour. My favorite product in this category is the new Kalahari finishing powder that can be used as a bronzer, find out more about this product reading our post.


 

I blush sono un prodotto che adoro, mi piace poterne avere tanti per scegliere il colore che più si adatta al mio umore! Neve ha tantissimi colori per i blush in polvere, con vari finish: opachi, satinati o iridescenti. Come per i bronzer mi sono sempre trovata bene, scrivono, si sfumano bene e rimangono, forse leggermente meno dei bronzer. Io vi consiglio di provarli anche nel formato mini! Basta poca polvere e con poca spesa potete provare molti colori. In questo momento mi piacerebbe provare il colore Summertime.

MINERAL BLUSH
The blush is a product that I love, I love having a lots of blushes, in this way I can choose the colour that best suits my mood! Neve has many colours for powder blushes, with various finish: matte, satin or iridescent. As for the bronzers I have always found these products very good, they write, they blend and remain well, maybe slightly less than bronzers. I advise you to try them in mini sizes! A little powder to cheaply try many colours. At this time I would try the colour Summertime.

Neve ci offre pochi bronzer, molti blush, e tantissimi ombretti! Ci sono moltissimi colori, con varie tonalità e diversi finish. Personalmente non ne faccio molto uso però i colori sono veramente particolari, soprattutto i duochrome. Vi consiglio però di utilizzare un primer prima di applicarli. Il colore per l’estate che scelgo è Quetzal.
MINERAL EYESHADOW
Neve gives us a few bronzer, a lot of blush, and many many eye shadows! There are plenty of colours, with various shades and different finish. Personally, I do not make much use these products but the colours are really special, especially duochrome. I recommend, however, to use a primer before applying the eye shadows. I choose is Quetzal as the
colour for summer .


Anche per i fondotinta come per i bronzer non ci sono molte tonalità però abbiamo una suddivisione sia per tonalità di pelle (chiaro, medio e scuro) sia per sottotono (neutral, rose, warm). Questo fondotinta minerale ha una polvere non troppo fine che lo rende molto coprente e confortevole sulla pelle. Si può anche utilizzare bagnato oppure mescolato con la crema viso per ottenere un fondotinta liquido.
MINERAL FOUNDATION
As for the bronzers the foundations have not many shades, however, we have a division for both skin tones (light, medium and dark) and for undertone (neutral, rose, warm). This powder is not too fine and that makes it very coveraging and comfortable on the skin. You can also use it wet or mixed with facial cream to obtain a liquid foundation.
I correttori minerali sono il prodotto che mi piace meno. I colori verde, arancio e giallo vanno bene per contrastare le discromie della pelle però li trovo inutilizzabili sulle occhiaie, seccano e sono colori troppo forti per il contorno occhi. Di sicuro sono un tipo di prodotto che richiede molto tempo ed esperienza per l’applicazione.
MINERAL CONCEALER
The mineral concealers are the product that I like less. The colours green, orange and yellow are good to cover problems of the skin, however, I find them unusable on dark circles, they dry and the colours are too strong for the eye. This is surely a type of product that requires much time and experience for the application.
Vi ricordo infine che tutti i prodotti in polvere sono disponibili nel formato mini in modo tale da poter provare se vi piacciono prima di acquistare una full size! Tutti i colori sono cruelty free e quasi tutti sono vegani e lipsafe. Lipsafe perchè questi colori, grazie al nettare per labbra, possono essere trasformati in lipgloss! E ovviamente potete utilizzare un blush come ombretto e viceversa!
Fatemi sapere nei commenti quali sono i vostri prodotti mineali preferiti se già ne avete oppure quelli che più vi incuriosiscono!
A presto Dupes!
Finally, I remind you that all powder products are available in mini size so that you can try if you like them before buying a full size! All colours are cruelty free and most are vegan and lipsafe. Lipsafe because these colours, thanks to the nectar for lips, can be transformed into lipgloss! And of course you can use a blush as eyeshadow and vice versa!
Let me know in the comments what is your favorite mineral product
if you already have them or the ones that intrigue you!
See you soon Dupes!

Inoltre vi consiglio di leggere...