Buongiorno Dupes,
oggi vi parlo di una tipologia di prodotto relativamente nuova per i miei gusti: i rossetti!
Solitamente preferisco burrocacao e lipgloss però sto iniziando a provare qualche rossetto bio. Per iniziare ho voluto sperimentare un rossetto low cost di Benecos, marchio che mi ha sempre soddisfatto in termini di qualità prezzo e anche i rossetti hanno confermato la mia opinione!
Hello Dupes, 
today I am talking about a new type of product for my taste: lipsticks
Usually I prefer lip balm or lip gloss but I’m starting to try some organic lipstick. To start I wanted to try a low cost lipstick of Benecos, a brand that I have always been satisfied in terms of quality and price and also the lipsticks have confirmed my opinion!

Come colorazione ho preso la Pink Rose per non distaccarmi troppo dal colore delle mie labbra. Il colore è un rosso fucsia, deciso e satinato. Non rimane matte ma neanche troppo lucido, mi piace molto l’effetto sulle labbra! La cosa che mi piace di più però è la consistenza e l’idratazione che aiutano a non evidenziare le pieghette. Non utilizzo molto i rossetti perchè in passato li avevo trovati pesanti sulle labbra invece questo di Benecos è leggero e molto idratante. Il suo effetto luminoso mi piace perchè ho una resa simile ad un lipgloss con la comodità di un balsamo labbra. Inoltre proprio grazie alla consistenza potete decidere quanto caricare il colore. Un prodotto comodo e versatile!
I took the colour Pink Rose for not detach myself too much from the colour of my lips. The colour is a fuchsia red, firm and satin. It is not matte also not too shiny, I really like the effect on the lips! The thing I like best, though, is the texture and the hydration that help to not highlight the folds. I usually do not use lipsticks because in the past I found them heavy on the lips instead this one of Benecos is light and very moisturizingI like its lighting effect because I found it similar to a lipgloss with the comfort of a lip balm. Thanks to the consistency you can decide how much exaggerate the colour. A comfortable and versatile product!

Come durata, sono arrivata a tenerlo fino a cinque ore, il colore svanisce con il passare del tempo però rimane visibile. Dopo aver mangiato o bevuto non ne troverete traccia, le labbra però rimangono molto morbide. Il packaging è semplice ma solido, funziona bene senza intoppi!
As duration, I kept it up to five hours, the colour fades with the passage of time, however, it remains visible. After eating or drinking you will not find any trace of the product, however, your lips will remain very soft. The packaging is simple but solid, works well without a hitch!

L’ho comprato su Ecco Verde e costa meno di 5 euro, ci sono molte colorazioni e spero di provarne ancora! Vi consiglio di guardare foto e swatches su internet perchè i colori del sito non sempre sono veritieri. In generale lo consiglio a tutte le ragazze che un rossetto leggero e luminoso, lo sconsiglio a chi vuole un effetto matte o lunga durata.
Spero che la mia recensione vi possa servire, a presto Dupes!
I bought it on Ecco Verde and costs less than 5 €, there are many colours and I hope to try other ones again! I advise you to look at pictures and swatches on the internet because the colours of the site are not always truthful. In general I recommend it to all the girls that want a light and bright lipstick, I do not recommend it to anyone who wants a matte or long-term lipstick. 
I hope that my review can serve you, see you soon Dupes!

INCI

Inoltre vi consiglio di leggere...