Buongiorno dupes girls! ;)
Oggi volevo farvi vedere i regali che ho ricevuto per il mio compleanno (sì sono ufficialmente invecchiata :P). Per festeggiare non ho fatto nulla di particolare, solo una cena al sushi con il mio ragazzo e sabato finalmente sono riuscita a vedermi con le mie amiche (sempre prese con gli esami nel “periodo” del mio compleanno uffy). Penso che il mio regalo preferito sia stato il rossetto MAC in edizione limitata ma anche il minion peluche è un sogno che si avvera per me. xD
Qui sotto ci sono tutti:
Good morning dupes gilrs! ;)
Today I am showing you the presents I got for my birthday (yeah I am ufficially older :P). I did not do anything special to celebrate, just a dinner at a Japanese restaurant (sushi <3) with my boyfriend. On Saturday I was finally able to see my girlfriends, who are always busy with exams during my birthday uffy. I think that my favourite present is the MAC lipstick in limited edition but also the minion is a dream coming true. xD
Here there are all of them:

Una gonna con il pied de poule! Mamma l’ha vista e ha subito pensato a me visto che sapeva che ero alla ricerca di un vestito o di una gonna con questa fantasia! <3

A pied de poule skirt! My mum saw it and she immediately thought about me since she knew that I was looking for a dress or a skirt with this kind of print! <3

Mini-regalo di mamma: un gufo scaldamani! Comodissimo per me che ho sempre le mani fredde d’inverno (2 ghiaccioli direi) e sono sempre in giro per Milano.

Little gift by mum: an owl hand-heather! It is really helpful for me since I have cold hands during winter and I am always walking around in Milan.

Eccoliiiii!!! <3 Il mio primo rossetto MAC!! Quando l’ho visto sono quasi svenuta. xD Il mio ragazzo mi ha finalmente ascoltata. :P E non solo, mi ha anche preso il lipgloss abbinato ed entrambi sono dell’edizione limitata Viva Glam dedicata a Rihanna. <3 Aspettatevi una review. ;)

Here they areeeeee!!! <3 My first MAC lipstick!! When I first saw it I almost fainted. xD My boyfriend finally listened to me. :P And he also bought me the combined lipgloss and both are from the limited edition Viva Glam signed by Rihanna. <3 I will surely do a review about them. ;)

Altro regalo del mio ragazzo. <3 Un bauletto di You Not con una stampa di New York e dei suoi caratteristici taxy gialli. Abbiamo visto questa borsa insieme mentre facevamo una passeggiata e, visto che piaceva moltissimo entrambi, ha deciso di regalarmela per il compleanno. <3

Another gift from my boyfriend. <3 A bag from “You Not” with a print of New York and his yellow taxy. We saw this bag together while we were out for a walk and, since we both really liked it, he decided to buy it for birthday. <3

Federica ha fatto questo peluche per me! E tutta da sola!! E’ bravissima e grazie a lei finalmente ho il mio minion personale!! <3 Se volete sapere come lo ha realizzato guardate questo tutorial. E’ molto semplice da fare e il profumo di vaniglia è ottimo!

Federica made this for me! She did it all by herself!! She is amazing and thanks to her I finally have my personal minion!! <3 If you want to know how she did it look at this tutorial. It’s very simple to make and I love the vanylla scent!

Regali by Federica&Federica: l’ombretto Nabla Prerogative e il rossetto liquido Hey Boss!. Il rossetto liquido è stupendo e il colore mi fa impazzire! Metterò sicuramente una foto su Instagram e Facebook mentre lo indosso! ;) Regali azzeccatissimi. <3
Se volete vedere la nostra review sui prodotti Nabla cliccate qui.

Presents by Federica&Federica: Nabla eyeshadow Prerogative and the liquid lipstick “Hey Boss!”. I really love the liquid lipstick, the colour is amazing! I am going to post a photo on Facebook and Instagram while I am wearing it! ;) Perfect presents. <3
If you want to take a look at our review about Nabla products click here.

Regali da parte delle mie amiche. Mi hanno preso una collana che ha una foglia come ciondolo e da Essence il mascara I love extreme (che è ottimo), un rossetto fucsia e una tinta in gel.

My girlfriends presents. They bought me a necklace with a leaf pendant and from Essence the mascara “I love extreme” (which is great), a fucsia lipstick and a gel tint.

Cosa ne pensate dei miei regali? Vi piacciono? Qual è il vostro preferito? Fatemelo sapere nei commenti! ;)

What do you think of my presents? Do you like them? Which is your favourite? Let me know in the comments! ;)

Inoltre vi consiglio di leggere...