Buongiorno Dupes, oggi vorrei parlarvi delle mie skin care routines, quella mattutina e quella serale. So che è un post particolare, ma spero possa interessarvi.

La mia filosofia base è: utilizza meno prodotti possibili. Questo sia per una questione economica sia per una questione di stress e anche per pigrizia! Non mi piace utilizzare troppi prodotti sulla pelle perchè noto che alla fine il risultato non mi piace. La mia pelle, come già vi dissi, è grassa, molto sensibile e con poche zone secche, quindi utilizzare molti prodotti non fa altro che aumentare irritazioni e non mi aiuta a bilanciarla.
Hello Dupes, today I want to talk about my skin care routines, one in the morning and one in the evening. I know it’s a particular post, but I hope it will interest you. My philosophy is: use less products possible. This is both an economic issue as a matter of stress and also laziness! I do not like to use too many products on the skin because at the end the result isn’t good. My skin, as I said, it is oily, very sensitive and with a few dry areas, and use many products increases irritation and doesn’t help to balance it.

 

Al mattino…
mi lavo il viso con un detergente o con il sapone, in questo momento sto utilizzando il gel lavante Lavera linea base. Dopo applico un gel d’aloe, che mi garantisce idratazione senta appesantire, lo potete trovare in farmacia o in erboristeria! Poi non applico più nulla e passo al trucco.
In the morning…
I wash my face with a cleanser or soap, right now I’m using the cleansing gel of Lavera’s baseline. After I apply aloe gel, which provides hydration without being heavy, you can find it at the pharmacy! Then I do not apply anything and I begin the makeup.
Alla sera…
momento della giornata più tranquillo, dedico più tempo e prodotti al viso. Mi pulisco dal trucco con un’acqua micellare, odio il latte detergente e con questo prodotto riesco a togliere tutto il trucco (ovviamente bio). In questo momento sto utilizzando quella alla calendula di So Bio. In passato ho usato anche alcuni tonici in questo modo. Di solito non lavo il viso e poi applico un contorno occhi idratante e antirughe. Per ora il mio preferito è quello di Martina Gebhardt, ora però sto provando uno del Dr.Scheller. Concludo con una crema viso antirughe leggera, nel mio caso sto adorando quella del Dr.Scheller all’olio di argan. Solo nel caso di brufoli evidenti applico qualche goccia di tea tree.
In the evening …
quieter time of the day, I devote more time and products to the face. I wipe the makeup with micellar water, I hate the cleansing milk, with this product I can remove all makeup (organic of course). Right now I’m using the calendua one of So Bio. In the past I have also used some toners in this way. I usually do not wash my face and then I apply a moisturizer and anti-wrinkle eye contour. For now, my favorite is that of Martina Gebhardt, but now I’m trying one of Dr.Scheller. I conclude with a slight wrinkle face cream, in my case I’m adoring that of Dr.Scheller with argan oil. Only in the case of obvious pimples I apply a few drops of tea tree.
 
In generale posso consigliarvi di capire bene il vostro tipo di pelle prima di scegliere i prodotti da utilizzare e poi, ovviamente, di non esagerare. Scegliete con cura e prendete quello di cui avete bisogno. Scrivetemi le vostre routine nei commenti o il prodotto che preferite per la cura del viso! A presto Dupes!
In general, I advise you to understand your skin type before choosing the products to be used and then, of course, do not overdo it. Choose carefully and take what you really need. Write your routine in the comments or the product of your choice for the care of the face! See you soon Dupes!

Inoltre vi consiglio di leggere...