Buongiorno Dupes,
i miei acquisti di vestiario, fatti durante i saldi, mi hanno messo voglia di fare un piccolo haul di trucchi. Haul nato perchè il mio favoloso mascara Avril sta finendo e non potevo proprio rimanere senza! Inoltre essendomi trovata molto bene con questo marchio, ve ne ho già parlato qui, ho deciso di provare altri prodotti. Ho fatto un ordine da MondeBio.com perchè vende Dr. Hauschka, che mi ha sempre incuriosito, e perchè rifornito del nuovissimo correttore Avril. Gli acquisti fatti sono:
Hello Dupes, 
my purchases of clothing, made ​​during the sales, make me want to do a small haul of organic make up. Haul born because my fabulous mascara Avril is ending and I just could not be without! I was quite impressed with this brand, I’ve already talked about it here, so I decided to try other products. I placed an order on MondeBio.com, the site has Dr. Hauschka, that has always intrigued me, and the site has the new concealer of Avril. Purchases made are:

Dr. Hauschka Concealer pour unifier le teint n°3
Avril Blush Rose Nacré
Avril Blush Rose Praline
Avril Correcteur Anti cernes Nude 
Avril Poudre compacte Claire
Avril Mascara noir volume ultra longue tenue

Non posso farvi una vera e propria recensione però ho voluto provare subito tutto per potervi scrivere le mie prime impressioni.
Purtroppo il correttore Dr. Hauschka mi ha deluso, il colore va bene, però l’ho trovato poco coprente e decisamente troppo secco per il contorno occhi. Voglio aspettare a dare un giudizio definitivo e provare ad utilizzarlo in estate magari un cambio di temperatura può fargli bene!
Il correttore Avril invece è stata una vera e propria sorpresa, mi piace moltissimo! Il colore è perfetto per le mie occhiaie, rosso-bluastre, e per il mio colore di pelle. Ne basta veramente poco perchè è molto pigmentato. Non è troppo oleoso, anzi, una volta applicato sempre quasi diventare un correttore in polvere però non secca e non va nelle pieghe. Potrebbe addirittura superare il correttore Nabla, di cui vi ho parlato qui.
I can not make a proper review but I wanted to try everything to be able to write my first impressions. 
Unfortunately, the Dr. Hauschka concealer disappointed me, the colour is fine, but it doesn’t cover so much and it is far too dry for the eye contour. I want to wait to make a final decision and try to use it in the summer maybe a temperature change can be good for him! 
The concealer of Avril was a real surprise, I love it! The colour is perfect for my dark circles, blue-red, and for my skin colour. You can use a very small amount because it is very pigmented. It’s not too oily, in fact, once applied almost become a powder concealer but not dry and does not go into the folds. It may even be better than the concealer of Nabla, of which I have spoken here.

Anche la cipria di Avril mi è piaciuta, il colore sembra scuro ma una volta applicato è molto chiaro. Non è polverosa e dona un effetto molto matte senza appesantire il viso. La coprenza è praticamente nulla. Penso che la utilizzerò molto nel periodo estivo in cui amo utilizzare solo una cipria leggera per opacizzare, in inverno preferisco la cipria compatta di Benecos che uniforma di più l’incarnato.
I liked, also, the powder of Avril, the colour looks dark but when applied is very light. It isn’t dusty and gives a very matte effect without a cake effect. The coverage is practically null. I think I will use it a lot in the summer where I love to use only a light powder, in the winter I prefer the powder of Benecos because covers more.

Sono molto indecisa su cosa dirvi sui blush di Avril, li dovrei provare di più. Non mi hanno delusa, ma neanche entusiasmata. Rose Nacré è un rosa veramente molto chiaro, quasi inesistente. Rose Praline invece è un rosa antico scuro, mi piacè di più. In generale li trovo poco scriventi e troppo polverosi però durano bene!
I’m very undecided about Avril blushes, I should try them more. I have not been disappointed, but not thrilled. Rose Nacré is a rose really very light, almost non-existent. Rose Praline is instead a dark old rose, I like more. In general I find them a little too dusty and little pigmented, however, they last very much! 

Prossimamente voglio provare anche altri prodotti Avril, shampoo e acqua micellare, adoro i marchi bio ben riusciti con prezzi accessibili!
Voi avete altri marchi da consigliarmi? A presto Dupes
Soon I want to try other products Avril, maybe shampoo and micellar water, I love organic brands, well-done and with affordable prices! 
Have you other brands that you would recommend me? See you soon Dupes!

 

Inoltre vi consiglio di leggere...